Kantate, BWV 208 “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!”: IX. Aria (Sopran II) “Schafe können sicher weiden”

~ Aria

Relationships

premiered in:Weißenfels (in 1713-02)
composed in:Weimar
composer:Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician) (in 1713)
librettist:Salomon Franck
part of:Classic 100: Piano (2025) (number: 38) (order: 38)
Wikidata:Q42377790 [info]
later versions:Defaid A Gant Bori'n Dawel
part of:Kantate, BWV 208 “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!” (order: 9)
is the basis for:Blithe Bells (for orchestra)
Blithe Bells (for piano)
orchestrations:Kantate, BWV 208 “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!”: IX. Aria (Sopran II) “Schafe können sicher weiden” (orchestrated by Marriner)
Kantate, BWV 208 „Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!“: IX. Aria (Sopran II) „Schafe können sicher weiden“ (orchestrated by Barbirolli)
Sheep May Safely Graze (from Cantata 208) (Stokowski orchestration)
arrangements:Aus Cantata “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd”, BWV 208.: IX. Aria “Schafe können sicher weiden” (for organ, Gouin)
Cantata, BWV 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd": Soprano aria "Schafe können sicher weiden" (for organ, Isoir)
Kantate, BWV 208 “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!”: IX. “Schafe können sicher weiden” (catch-all for arrangements)
Kantate, BWV 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!": IX. Aria "Schafe können sicher weiden" (for piano, Howe)
Kantate, BWV 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!": IX. Aria "Schafe können sicher weiden" (for two pianos, Howe)
Kantate, BWV 208 “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!”: IX. Aria “Schafe können sicher weiden” (for piano 4 hands, Duck)
Kantate, BWV 208 “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!”: IX. Aria (Sopran II) “Schafe können sicher weiden” (for horn and orchestra, Elms)
Schafe können sicher weiden (for brass; arr. Sparke)
Sheep May Safely Graze (arr. for piano, Egon Petri)
Sheep May Safely Graze (English lyrics) (translated)
Sheep May Safely Graze from Cantata, BWV 208 (for piano, Friedman)
Sheep May Safely Graze from Cantata, BWV 208 (for organ, Taylor)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1944Jagd‐Kantate: Schafe können sicher weidenElisabeth Schwarzkopf6:12
1946-11-01Cantata, BWV 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!": Arie "Schafe können sicher weiden"Elisabeth Schwarzkopf5:03
1961-11Cantata "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd", BWV 208: Aria (Pales) "Schafe können sicher weiden"Erika Köth, Berliner Philharmoniker, Karl Forster3:56
1976-10 – 1976-11Was Mir Behagt, Ist Nur Die Muntre Jagd, BWV 208: IX. Aria (Soprano): Schafe können sicher weidenPeter Schreier, Kammerorchester Berlin4:56
1985-02Cantata, BWV 208 "Was mir behagt": Aria (Pales) "Schafe können sicher weiden"Jennifer Smith, Roy Goodman, The Parley of Instruments3:49
1987Schafe können sicher weiden (from Cantata BWV 208)Gillian Fisher, The King’s Consort, Robert King4:25
1988-05Cantata, BWV 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd": 9. Aria (Soprano II) "Schafe können sicher weiden"Angela Maria Blasi, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt4:57
1988-05Recitativo "Soll denn der Pales Opfer"Angela Maria Blasi, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt5:34
1989-07Cantata, BWV 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd": IX. Aria: "Schafe können sicher weiden"Barbara Hendricks, Kammerorchester Carl Philipp Emanuel Bach, Peter Schreier4:19
1992Hunt Cantata: Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, BWV 208: Aria: Schafe können sicher weidenJúlia Pászthy, Failoni Chamber Orchestra, Mátyás Antal3:45
1995-09Cantata, BWV 208 "Was Mir Behagt, Ist Nur Die Muntre Jagd"Jagdkantate Zum Geburtstage Des Herzog Christian Zu Sachsen Weißenfels Aria (Soprano II): "Schafe Können Sicher Weiden Wo Ein Guter Hirte Wacht"Elisabeth von Magnus, Amsterdam Baroque Orchestra, Ton Koopman4:10
1995-11-17 – 1995-11-30Kantate BWV 208: Schafe können sicher weidenKathleen Battle4:10
1996-09Cantata "Was mir behagt", BWV 208: Schafe können sicher weidenMagdalena Kožená, Musica Florea, Marek Štryncl4:05
1996-09Kantate, BWV 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!": IX. Aria (Sopran II) "Schafe können sicher weiden"Eva Kirchner, Sibylla Rubens, Bach Collegium Stuttgart, Helmuth Rilling3:57
2003-10-09 – 2003-12-10Cantata BWV 208: Aria (Soprano) "Schafe können sicher weiden"Sara Macliver, Orchestra of the Antipodes, Antony Walker4:36
2006-11Schafe konnen sicher weiden, BWV 208Susanne Rydén, Voices of Music, David Tayler4:15
2007-09-13 – 2007-09-17Cantata "Was Mir Behagt, Ist Nur Die Muntre Jagd!", BWV 208: Aria: Schafe Können Sicher WeidenDavid Daniels, Merlin Harrison, Pamela Thorby, The English Concert, Harry Bicket4:20
2011-07Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, BWV 208: IX. Aria: Schafe können sicher weidenJoanne Lunn, Bach Collegium Japan, Masaaki Suzuki4:30
"Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd", BWV 208: 9. Aria: "Schafe können sicher weiden"Choir of the Age of Enlightenment, Lynne Dawson, John Elwes, Monika Frimmer, David Wilson‐Johnson, Orchestra of the Age of Enlightenment, Gustav Leonhardt4:01
Aria "Schafe können sicher weiden" (Sheep may safely graze) from Cantata 208[unknown]4:40
Cantata No. 208 "Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!", BWV 208: IX. Aria "Schafe können sicher weiden" (Pales)Angela Maria Blasi, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt4:57
JagdkantateMagdalena Kožená, Musica Florea, Marek Štryncl4:06
Jagdkantate: Schafe können sicher weidenClaudia Kunz, Virtuosi Saxoniae, Ludwig Güttler3:26
Kantate, BWV 208, Jagd-Kantate, Arie: Schafe können sicher weidenArleen Augér, Kammerorchester Berlin, Peter Schreier, Berliner Solisten5:53
Schafe können sicher weiden[unknown]5:01
Schafe können sicher weidenMattiwilda Dobbs, Gotthard Arnér, Eje Karlsson, Bengt Överström4:50
Schafe können sicher weiden (from BWV 208)Elisabeth Schwarzkopf, Michael Raucheisen, Gustav Scheck, Herbert Schonecke, Rudolf Schulz, Deta Wolf6:15
Sheep May Safely GrazeEmma Kirkby, The Parley of Instruments, Roy Goodman4:30
Sheep May Safely Graze - from Cantata 'Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd' BWV 208Ingrid Kertesi, Failoni Kamarazenekar, Mátyás Antal3:47
Was mir behagt, BWV 208: Schafe können sicher weiden (Arie)Nuria Rial, Kammerorchester Basel, Julia Schröder3:50
Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, BWV 208 „Jagdkantate“: 9. Aria (Soprano II): „Schafe können sicher weiden“Irmgard Jacobeit, Amsterdam Chamber Orchestra, André Rieu4:01
Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd, Cantata BWV 208 - Schafe können sicher weiden (Sheep may safely graze)Danielle de Niese4:45